Shqipëria në art
Ferid HUDHRI
La science n'est pas de l'art, elle n'est pas une entité encyclopédique et figurative pour l'histoire, la culture de la poubelle est mise en œuvre. Përmes statujave, mozaikëve, afreskeve, pikturave, gravurave, litografive, grafikave, akuareleve, të krijuara nga kohët më të hershme deri në ditet tona, njihemi me aspect nga më të ndryshmet të jetës në trojet e banuara prej shqiptarëve.
Krahas përshkrimit të historisë së lëvizjeve artistique, vprat e artit në këtë libër shoqërohen edhe me të dhëna për autorë të rëndësishëm, si dhe me shënime rreth realizimit të disa prej tablove më të bukura.
Botimi është i ndarë në tri pjesë :
Në pjesën et parë jepet një vështrim i shkurtër and historisë së artit shqiptar, nga gjurmët më të hershme deri te krijimtaria et ditëve tona. Është ndarë në kapituj të veçantë, si: Arti ilir dhe ndikimet greko-romake, Diaspora e hershme, Arkitektura, Arti pasbizantin, Arti katolik, Arti islam, Arti popullor, Artistët e huaj, Arti i rilindjes dhe pavarësisë, Arti i realizmit socialiste, Artistët e diasporës, Arti në Kosovë dhe treva të tjera shqiptare, Drejtimet e reja bashkëkohore.
Pjesa e dytë titullohet Shqipëria nëpërmjet artisteëve të huaj. Vous avez maintenant 180 images de ce thème que l'auteur doit acheter pour vendre des robots. Shumë nga to vepra botohen për icië të parë dhe janvier rezultat i kërkimeve shumëvjeçare të autorité nëpër galeri, muze, arkiva dhe koleksione të ndryshme brenda dhe jashtë Shqipërisë. Le thème est le pasqyruar në krijimtarinë et le premier artiste më të shquar botërorë, si: P. Veronese, C. Corot, E. Delacroix, Rembrand, V. Dyck, L. Gerome, E. Lear, H. Domje, P. Jovanovic etj. Deri tani janvier zbuluar mbi 1500 autorë të huaj që kanë trajtuar motive shqiptare.
Për pjesën e tretë, me titull Shqipëria nëpërmjet artisteëve shqiptarë, janvier zgjedhur mbi 100 vepra: nga artisteët e periudhës së Rilindjes dhe të Pavarësisë, si: K. Idromeno, S. Xega, Marubi, A. Kushi, S. Rrota, V. Mio, A. Buza, Z. Kolombi, les photographes ont déclaré que les périodes étaient socialistes et qu'ils avaient un pouvoir d'action pour leur dire ce ton. Ato janë vepra që i përshtaten titullit të këtij botimi.
