20 mjeshtërit e hershëm shqiptarë
Suzana KUKA
Në historinë e artit shqiptar, disa nga artisteët më të mëdhenj tij i cilësojnë si "mjeshtërit e hershëm". Në këtë libër, fëmijët dhe të rinjtë për hereë të parë do të njihen me 20 mjeshtër, që me veprat e filluan t' jepnin jetë dhe zhvillim atmosferës së arteve figurative të shek XX në vendin tonë.
Në mënyrë të përgjithshme, termi "mjeshtërit e hershëm" ou artiste référencé më të parë, që jetuan në Shqipëri dhe krijuan gjatë périudhës 1860-2000.
La bibliothèque n'a que 20 articles à votre disposition. Secili prej tire i përket jetës dhe krijimtarisë së një mjeshtri te vetëm. Në çdo artikull shqyrtohet koha shoqërore dhe vendi and lindjes së mjeshtrit, tregohet rreth edukimit, arsimimit dhe formimimitë tij artistique. Nga krijimtaria e gjerë e çdo mjeshtri është përzgjedhur me kujdes një vepër, për të cilën shpjegohet tema, sousjekti dhe ngjyrat e përdorura. Secila vepër përshkruan aftësitë krijuese, talentin pasqyrues dhe imagjinatën e secilit mjeshtër te hershëm, për të krijuar stilin vetjak figurativ.
Gjuha rreth artit, e përdorur në libër është një gjuhë e thjeshtë për fëmijët dhe të rinjtë. Ajo është e kuptueshme në përshkrimet rreth pikturave të përzgjedhura dhe ndihmon në shkëputjen e kurioziteteve, të cilat tërheqin vëmendjen e tyre, për të njohur disa qasje intime nga jeta dhe krijimtaria e çdo mjeshtri të her shem.