Onufri

Dasma

€17,99

Ismail KADARE

Le romani « Lëkura e daulles » është botuar së pari me këtë titull në vitin 1967, në revistën « Nëntori ». Je ne m'en suis pas rendu compte si je suis libéré de mon droit à titre « Dasma ». Më pas, pas shkurtimeve të ndjeshme, është ribotuar më 1981 me titullin e kahershëm « Lëkura e daulles ».

Zanafilla et romanit ka qenë romana « Dasma e çuditshme », me soumettront à ce groteske të një dasme, si hakmarrje ndaj nuses, prej të dashurit të fyer.

Ndonëse i shpërfillur prej autorit, romani është përkthyer në disa vende perëndimore nga botues të majtë, përpara “Gjeneralit të ushtrisë së vdekur”. Le radio-dramatizim i veprës, me titullin «Dasma dhe fantazma», është berë prej BBC-së së Londrës më 1969.